EU legislation prevents small firms from thinking big